Ik vind het helemaal niet erg de hoofdlijn van het verhaal even vervaagt, (dus dat de steen soms niet terzake doet) want de hele tijd praten over een mysterieuze steen doet ook weer veel af aan de spanning.
Je kan elke B&A serie wel inkorten tot een minuut of 10, maar dat zou zonde zijn, omdat je de verrassende wendigen mist. Behalve in Amerika, daar gebeurt steeds hetzelfde, in tegenstelling tot De Sleutel, De Kroon, maar ook De Stad. Ze hebben daar toch wel een plan trouwens? Ze lokken B&A meerdere malen in de val, vervolgens worden ze achtergelaten op een eiland.
Dat een verhaal wat rammelt vind ik niet erg, maar als een verhaal verwaarloosd wordt, vind ik dat heel irritant.