RM

Spiny Norman zei in het topic van Vrouwtje Theelepel over de Gummiberen: Ik heb al eerder aangegeven (ik geloof zelfs in dit topic) dat ik het uit zou werken, hierbij . Seizoen 1 tot en met 5 van deze tekenfilmserie is uitgezonden in de Amerikaanse uitzendvolgorde en toen de serie internationaal uitgezonden werd zijn er oorspronkelijk enkele segmenten van 11 minuten uitgezonden en gemengd met herhalingen en toen werden de afleveringen gestandaardiseerd naar een totale lengte van een half uur per uitzending. Doordat seizoen 5 een oneven aantal segmenten van 11 minuten had hebben ze 3 van deze segmenten gekoppeld aan segmenten van seizoen 6; Seizoen 6 werd uitgezonden als onderdeel van The Disney Afternoon en die uitzendvolgorde was internationaal compleet anders dan de uitzendvolgorde in de Verenigde Staten. Wat hebben ze dan gedaan; Never Give A Gummi An Even Break (s05_e09) is gekoppeld aan Friar Tum (s06_e02) Zummi In Slumberland (s06_e05) werd gekoppeld aan een segment (herhaling) uit seizoen 5 A Recipy For Trouble (s06_e09) werd gekoppeld aan een segment (herhaling) uit seizoen 5 Het gevolg daarvan is dus dat seizoen 6 aflevering 5 en aflevering 9 dus in plaats van ongeveer 30 minuten dus ongeveer 15 minuten duren. De juiste afleveringenlijst is;

Nee, tegenwoordig ziet het er zo uit... Ik heb overigens zoals ik al zei al eerder gezocht naar de aflevering titels. Ik ben eerst begonnen met het zoeken naar de Japanse titels en ik heb de titels geprobeerd te vertalen, maar daar kwam ik niet verder mee dan een aantal woorden... Vervolgens heb ik gezocht naar de lijst met Engelse titels (die ik vond op animenewsnetwork.com) en die heb ik weer vergeleken met de Nederlandse titels die te vinden zijn/waren op jeugdsentimentportaal.worldpress.com en met de afleveringen die op youtube te vinden zijn en tot dusver kwam ik tot het onderstaande resultaat, waar zoals ik al zei nog een hele hoop gaten in zitten en er niets echt zeker is qua volgorde...

Misschien is het ook handig om aan te geven wat je hiervoor wilt hebben .

Die Gummiberen zijn zoals al eerder gezegd verklaarbaar qua afleveringen. Die zal ik als ik tijd heb in het weekend in het betreffende topic posten.

Ja, dit is een regelrechte ramp ja. Ik heb Japanse titels vergeleken met de Engelse en Engelse titels met de Nederlandse en vice versa. En nog blijf ik met gaten zitten. Wat ook een drama is om uit te zoeken is Calimero; Daar heb je te maken met Japanse titels, die het origineel zouden zijn, tot je ontdekt dat het Italiaans is. Dan zoek je weer naar de Nederlandse titels en die kun je niet plaatsen met de Japanse (al dan niet vertaald naar Engels), dan zoek je op de Duitse titels en kom je er achter dat die serie in Duitsland weer meer titels heeft dan de Japanse en er nóg gaten zijn, want de titels passen niet. En vervolgens kom je erachter dat Nederland 3 reeksen heeft gehad die in elkaar geintergreerd zijn en waarvan ze de intro van de 3e serie hebben aangehouden voor alle series, terwijl ze eerder wel voor de 2e serie een andere intro hadden en.. zucht.... Ik sluit niet uit dat ze dit bij Vrouwtje Theelepel ook hebben gedaan. Overigens, deze manier van titels weergeven zoals in de afbeelding hierboven is ook weer achterhaald, want op Pebble worden ze op een andere manier in beeld gebracht en worden er andere combinaties van afleveringen gemaakt (er blijken 2 verhalen in 1 aflevering te zitten, wat het totaal van 65 afleveringen maakt (2x 65 = 130 verhaaltjes)).

Ik heb inmiddels de Engelse afleveringen op youtube vergeleken met de Nederlandse afleveringen; Cartoon Channel heeft 10 van de 13 afleveringen in 2 reeksen van 5 volledige afleveringen achter elkaar geplakt. In de eerste reeks zijn aflevering 1, 2, 3, 4 en 6 opgenomen. In de tweede reeks zijn aflevering 8, 10, 11, 12 en 13 opgenomen. Dus aflevering 5, 7 en 9 staan er niet in het Nederlands op. De Engelse afleveringen zijn in 1 groep te vinden en daarbij valt op dat vergeleken met de lijst die ik eerder postte aflevering 1 en 2, aflevering 4 en 5 en aflevering 7 en 8 met elkaar omgedraaid zijn. Dus voor 10 van de 13 afleveringen kunnen de titels worden vastgesteld. Eigenlijk zijn er 9 afleveringtitels bevestigd daarbij, omdat de titel van aflevering 6 (De Magische Diamant) niet in beeld komt. De lijst met Nederlandse titels staat ook op wikipedia en die titels staan in dezelfde volgorde als die van de Engelse titels in mijn eerdere post. Daardoor kunnen de 3 overige titels met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid worden aangenomen. Uiteraard blijft de volgorde een aanname en uiteraard kan iedereen geschiednisvervalsing doen en/of het van elkaar overnemen, maar dan is het de vraag of er in dit geval een rode draad door de afleveringen heen zit en of het dus écht heel veel uitmaakt in welke volgorde je ze kijkt. Het zijn ook maar 13 afleveringen, dus bij het kijken zou je daar snel achter moeten kunnen komen. Voor mij is en blijft overigens Jules Croiset toch echt Joe Dalton uit Lucky Luke

Vaak kun je aan de originele titels of aan de titels van andere landen het één en ander opmaken. Op die manier heb ik al voor veel series de juiste volgorde kunnen achterhalen. Er zijn overigens 13 afleveringen van 25 minuten (dat klopt ook wel als iedere 5 afleveringen van 5 minuten 1 verhaaltje vormen, gezien 5x5 minuten in totaal 25 minuten is en dus niet 20 minuten). Dus wellicht helpt dit: Edit: Ze staan ook allemaal in het Engels op youtube, dus het is mogelijk om voor de Nederlandstalige versie te vergelijken en daarmee afleveringen en nummers vast te stellen.

Het was inderdaad weer een ontzettend gezellige dag en het was leuk om iedereen van ons clubje weer live te zien na 3 jaar. Ik heb niet veel foto's gemaakt, maar eentje kan ik hier wel plaatsen. Het was de bedoeling om een panorama te maken van de aula voor een leuk overzicht, maar helaas stond ene samba-boy in de weg die een gekke bek aan het trekken was 🤣. Dat kan ik jullie niet aandoen, dus ik heb hem van de foto afgeknipt En ook dit jaar hebben we net als in 2017 met ons clubje game contests gehouden. De opzet was dat iedereen een game mocht uitzoeken om te strijden voor de eerste plaats en de winnaar van de contest won een biertje uit de streek waar "de organisator" van de contest woont: De "organisator" deed niet mee voor de winst van zijn eigen geregelde biertje (maar wel voor het winnen van een award ) Er zijn 4 contests gehouden; De "organisator" van iedere contest is in blauwe dikgedrukte tekst weergegeven Er deden per contest 6 deelnemers mee; Popje deed alleen met de eerste contest mee en Sam deed vanaf de tweede contest mee MarsM "organiseerde" geen contest, maar won wel bij iedere contest een biertje (wellicht was dat de reden dat hij zijn gewonnen biertje bij de derde en vierde contest weggaf aan de runner-up ) Hieronder de uitslagen per contest; Hinse koos voor Driver 2; In deze game is het de bedoeling om zo lang mogelijk uit de handen van de politie te blijven en dus zo lang mogelijk je auto heel te houden. De deelnemer die zijn auto het langst heel kon houden won de contest; samba-boy koos voor Penpen-Huis; Deze game bestaat uit verschillende onderdelen (lopen, zwemmen en glijden), dus er is gekozen om 1 parcours te glijden en om een zo snel mogelijke tijd neet te zetten. De deelnemer met de snelste tijd won de contest; djkoekast koos voor het spel Race; In deze game moet je met een auto (opgebouwd uit blokjes) zo hard mogelijk rijden en auto's ontwijken om op deze manier een zo hoog mogelijke score te halen. De deelnemer met de hoogste score en dus de meeste punten won de contest; Ik koos voor Super Chase HQ; In deze game moet je zo snel mogelijk rijden en auto's ontwijken om vervolgens een crimineel van de weg te rijden. De deelnemer die de minste botsingen maakte en daardoor de hoogste bonussen pakte, de crimineel het best kon tegenhouden en uiteindelijk de hoogste score behaalde won de contest;

Nee, die is toen blijven staan, maar die heeft het publiek wel aangegeven dat er allemaal hele dure apparatuur op het podium stond waar zij (de gooiers) maanden voor moesten werken en hij had er géén zin in. Geen zin in. Maar terug naar de Spaanse zon... Ik vraag mij af wanneer Adriaantje geld gaat eisen voor zijn nummer...

Nog 3 weken

Ongetwijfeld, maar het staat wel raar 😄

Whahaha welk land is dit? Mogen kleine kinderen geen scheten laten 😛?

Zacht uitgedrukt

En dat is nog maar het begin, want hoe langer hoe meer ik het aan het uitwerken ben, hoe meer fouten ik vind. Ik kan ook al aangeven dat beide lijsten (zowel de encyclopedie als de fansite jiskefet.net) niet volledig kloppen en ook de volgorde en samenstelling van de seizoenen op jisketfet.nl is incorrect 😛. Sterker, ik ben er ook nog niet uit hoeveel afleveringen er nou zijn geweest. Elke lijst heeft een ander aantal en dat zou te maken kunnen hebben met de half-seizoenen Alvast Jiskefet en Debiteuren Crediteuren... Later meer .

Ze kunnen het er voor die prijs niet eens op volgorde in stoppen...😂🤪

Nee Emanuelle was het 😛.

Ik ga er nog eens induiken - Wordt vervolgd -

Natuurlijk wel; de Nederlandse dub is gebaseerd op de originele dub. Of denk je dat ze in Nederland allemaal andere verhaaltjes hebben verzonnen?!

Dit heb ik wel eens uitgezocht en het is eigenlijk vrij simpel; De eerste 5 seizoenen zijn de volgordes aangehouden zoals ze in UK uitgezonden zijn. Bij het 6e seizoen is ineens gekozen om de Amerikaanse volgorde aan te houden en die volgorde is compleet anders dan die van UK. En de meeste afleveringen bevatten 2 verhalen en tijdens seizoen 6 hebben ze ervoor gekozen om in totaal 3 verhalen uit seizoen 5 weer te herhalen. 2 van die 3 verhalen kwamen vervolgens in een aflevering van seizoen 6 bij elkaar. Het 3e verhaal bleef "los over" en die werd gecombineerd met een nieuw verhaal, waardoor er wel weer een volledige aflevering ontstond.

Van Ducktales zou alles er op staan ja, Darkwing Duck heeft 1 gebande aflevering.

Ik denk het niet; dat tasje kost tegenwoordig ook 5 cent 😏

De OP is inmiddels bijgewerkt en alle resultaten en inzendingen zijn zichtbaar; Hierbij ook de Awards; MarsM wint: RM wint: samba-boy, djkoelkast, Hinse, Berleas en Ross krijgen: Iedereen hartelijk dank voor jullie deelname aan deze Pool!

Je bent de 3e die een terrechte opmerking maakt over het gewicht van de punten, dus daar wordt volgend jaar zeker naar gekeken en dit wordt aangepast. Kleine opmerking van mijn kant is overigens wel dat de Pool bestaat uit 3 onderdelen en het inzetten op de juiste mol is 1 onderdeel daarvan . Dus als je de Pool wilt winnen moet je ook op de andere 2 onderdelen goed scoren natuurlijk. Overigens heb ik besloten (omdat dit seizoen raar is verlopen en de officiele mol halverwege uit het spel is gestapt en daardoor de Pool ook een beetje "fucked up" was), dat iedere deelnemer aan deze Pool een award krijgt. Koelkast eindigt als 4e, maar zou ook hoger hebben kunnen eindigen als Philippe wel was gebleven, samba-boy eindigt met deze puntentelling op 1 punt achter mij en hinse en Berleas hebben ook lang bovenaan gestaan... De nummer 1 krijgt daarom de gouden reserve mol award, de runner-up de zilveren reserve mol award en de anderen een bronzen Philippe award 😛. Deze worden zo snel als mogelijk gemaakt .

Voila, het is gedaan; Het spel is gespeeld, de Mol is bekend, de winnaar is bekend en de verliezer is bekend. En daarmee zijn ook de winnaar en de runner-up van de Pool bekend. De OP is al bijgewerkt met het eindklassement, de laatste inzendingen en zichtbaarheid van de (nieuwe) Mol volgen later deze week. Mocht je de uitzending nog niet gezien hebben en/of de uitslag nog niet weten dan zou je dus de OP kunnen bekijken (maar beter is om eerst de aflevering te bekijken ) De awards worden zo spoedig als mogelijk uitgereikt.