In de nabewerkte versie van eric de vieking, zingen bas en aad overigens dubbel. Bas zingt de bovenstem, en een hele vage onderstem. Aad zing de normale stem, en een hele erge bromstem.
Er zitten ook fouten in. Aan het begin van de oude versie, hoor je de viekingen zingen, ohohoho, enz. dat hoor je niet aan het begin van de nieuwe. Verder, ik weet het niet zeker, maar op de dvd zie je de viekingen zingen, terwijl ze het niet doen, op het einde. Hij ging terug naar spanje, en kreeg daar alle eer, zingt adriaan in de nieuwe versie ineens alleen